De Burdeos a La Chapelle-Grésignac : una mota feudal junto al Périgord

103 habitantes y un enigma feudal : un montículo castelar documentado ya en 1243, un territorio que en su día fue un enclave de Angoumois en pleno Périgord, gobernado por senescales procedentes de Charente. Dos antiguas iglesias y un paisaje rural en los confines. A aproximadamente 1 h 56 de Burdeos.

5,0 · 28 reseñas de Google ~131 km · 1 h 56 desde Burdeos Lectura 20 min
En resumen

La Chapelle-Grésignac en pocas palabras

  • La Chapelle-Grésignac (los habitantes de Chapelle) es un municipio muy pequeño de la de Ribérac , en Dordoña (24320), a unos 6 km de Verteillac — código INSEE 24109, cantón de Ribérac.
  • Un territorio minúsculo de 6,95 km² , con 103 habitantes en 2023 [1] (densidad de ~15 hab./km²), con un relieve suave que oscila entre los 78 y los 174 metros.
  • Su tesoro: un montículo castral —el castrum de Grésignac, documentado ya en 1243 ( POP, ficha IA24000866 ) con el nombre de «Greziniaco»—, uno de los mejor documentados del norte del Périgord.
  • Un hecho poco común: en la Edad Media, este territorio constituía un enclave de Angoumois en pleno Périgord , que dependía del obispado de Angulema y no del de Périgueux.
  • La mota, un cono truncado de tierra, no está clasificada ni inscrita [2] en el registro de Monumentos Históricos, sino que solo figura en el Inventario General.
  • Estaba bajo el dominio de los señores de Lageard , una familia de Angoumois que ostentaba el cargo de Gran Senescal hereditario de Angoumois.
  • Dos iglesias se reparten la memoria del pueblo: la iglesia románica de San Juan ( POP, ficha IA24000839 ) (siglo XII, en ruinas) y la de San Esteban ( POP, ficha IA24000840 ) (siglo XVII), situadas en el núcleo urbano.
  • Desde Burdeos: ~131 km , aproximadamente 1 h 56 por carretera — a partir de 235 € con conductor privado, de puerta a puerta.

Antes de salir

Antes de partir: qué es realmente La Chapelle-Grésignac

Una mañana de otoño, en las colinas de Grésignac. En un prado bordeado de setos se alza un gran montículo de tierra cubierto de hierba, rodeado por una zanja aún visible. A primera vista, nada indica que nos encontremos a los pies de una fortaleza: el bosque que la coronaba desapareció hace ocho siglos. Y, sin embargo, este montículo —documentado ya en 1243— dominaba antaño el valle del Pude, en manos de una familia procedente de Angoumois. Porque aquí, en pleno Périgord, se vivía antiguamente «a la manera de Angoumois». Bienvenidos a La Chapelle-Grésignac, 103 habitantes y un enigma feudal.

La Chapelle-Grésignac es uno de esos micropueblos de la región de Ribérac que no se atraviesan por casualidad. Su interés radica en tres aspectos, todos ellos relacionados entre sí: un montículo castelar muy bien documentado, su singular condición de enclave de Angoumois en territorio del Périgord y dos antiguas iglesias. Es un compendio de la historia feudal de las marcas, allí donde el mapa político medieval no coincidía con las fronteras que consideramos naturales.

Esta guía distingue lo comprobado de lo que se cuenta. En un lugar tan recóndito, los estudiosos locales han dado rienda suelta a su imaginación: dimensiones de la mota a veces mal interpretadas, excavaciones atribuidas a diversos investigadores, una etimología que se da por cierta. Presentamos estos elementos con cautela, distinguiendo los hechos contrastados (la mención de 1243, el enclave de Angoumois, las dos iglesias) de la tradición académica. Un punto que hay que tener en cuenta desde el principio: el montículo figura en el patrimonio, pero no está protegido como Monumento Histórico.

En cuanto al acceso, el pueblo está alejado de todo: no hay ninguna carretera nacional, solo tres pequeñas carreteras comarcales. Para llegar desde Burdeos —a unos 1 h 56— y descubrir la mota, los vestigios románicos y la campiña de la frontera entre el Périgord y el Angoumois, la solución más sencilla es contratar un chófer privado desde Burdeos que te lleve de puerta a puerta.


Geografía

103 habitantes en la frontera entre dos provincias

Un pueblo situado en la cresta, sobre el río Pude

La Chapelle-Grésignac ocupa el cuarto noroeste de la Dordoña, en la región de Ribérac , a pocos kilómetros de la frontera con Charente. Es una zona de mesetas calcáreas bajas desde donde la vista se extiende hasta el horizonte. El pueblo se alza a 112 metros , sobre una cresta que domina el valle del Pude —un pequeño curso de agua, afluente del Lizonne, que conforma todo el paisaje municipal—. Un segundo núcleo, la aldea de Grésignac , se encuentra a un kilómetro al este: es allí donde se desarrolló la mayor parte de la historia feudal del lugar.

Campiña entre Périgord y Angoumois en La Chapelle-Grésignac
Los límites entre el Périgord y el Angoumois: mesetas calcáreas bajas, campos y bosques en los alrededores de La Chapelle-Grésignac. (Ilustración.)

Por cierto, una precisión terminológica: según las fuentes, el pueblo se sitúa «en el valle del Pude» o «en el valle del Lizonne». Ambas afirmaciones son ciertas: el Pude es un afluente del Lizonne , y el término municipal pertenece a la cuenca de este último a través del primero. Aquí nos referiremos al Pude, el río que atraviesa efectivamente el municipio y hace girar sus molinos.

Uno de los territorios más pequeños de la región de Ribérac

El territorio es uno de los más pequeños de la zona — 6,95 km² —, lo que explica su escasa población. Solo limita con cuatro municipios : Cherval, Champagne-et-Fontaine, Nanteuil-Auriac-de-Bourzac y Saint-Martial-Viveyrol (el término municipal de Gout-Rossignol, situado muy cerca al este, no limita con él). No lo atraviesa ninguna carretera nacional: solo las carreteras departamentales RD 100, RD 101 y RD 102 conectan con el pueblo y sus aldeas.

Dato Valor
Código postal / INSEE 24320 / 24109
Región natural De Ribérac, Périgord Verde
Distrito / Mancomunidad Ribérac / Mancomunidad del Périgord Ribéracois
Superficie 6,95 km²
Altitud De 78 m (molino de Galy) a 174 m; pueblo a 112 m
Cursos de agua el Pude (afluente del Lizonne)
Población 103 habitantes (2023) — los habitantes de Chapelle
Densidad ~15 hab./km²

Dos precisiones geográficas, para los amantes de la exactitud. El municipio se encuentra a 45°23′40″ de latitud norte y 0°20′18″ de longitud este —casi sobre el meridiano de Greenwich, toda una curiosidad para un pueblo del suroeste—. Y cuenta, como todos los municipios franceses, con dos superficies oficiales : la superficie catastral ( 6,95 km² , la que figura en los documentos administrativos) y la superficie geográfica (6,97 km², medida sobre el terreno). La diferencia de dos hectáreas se debe a los métodos de medición; el valor catastral es el que sirve de referencia. En cuanto a las distancias, pueden llevar a confusión fácilmente en esta región de carreteras secundarias: Ribérac está a 16 km en línea recta , pero a unos 18,4 km por carretera (unos veinte minutos), y Périgueux, a 38 km en línea recta hacia el sureste, requiere casi el doble por las carreteras departamentales.

La demografía de un micromunicipio

En cuanto a la demografía, el INSEE cifra la población en 103 habitantes en 2023 (lo que supone un descenso del 4,63 % desde 2017); otras fuentes apuntan a unos cien habitantes, dependiendo del año de referencia. La diferencia se debe a los métodos de recuento. Lo que es seguro es que La Chapelle-Grésignac pertenece a esa categoría de municipios rurales con un asentamiento muy disperso, fuera de cualquier unidad urbana, que salpican la comarca de Ribérac.

La vida municipal, por su parte, sigue su curso a escala del pueblo: el municipio está administrado por un alcalde — Philippe Bogaert , cuyo mandato comenzó tras las elecciones municipales de marzo de 2026— y sigue adscrita a la mancomunidad de municipios del Périgord Ribéracois , que pone en común los servicios que un territorio de cien habitantes no puede asumir por sí solo.


El nombre

El dominio de Grisinius: una etimología prudente

Un nombre que termina en «-ac», heredado de la Antigüedad

El nombre se divide en dos partes. «Grésignac» es un nombre clásico que termina en «-ac» (del sufijo latino -acum , «finca de»): se remonta a un propietario galorromano, cuyo nombre sigue siendo hipotético —las fuentes proponen, en condicional, Grisinius (o Gracillius). Hay que decirlo con franqueza: este nombre antiguo no está atestiguado epigráficamente; «la finca de Grisinius» es una reconstrucción toponímica plausible, no una certeza.

Ocho siglos de formas escritas

« La Capilla », el segundo elemento, hace referencia al edificio religioso del lugar. Las formas antiguas muestran una hermosa continuidad: Capilla de Grazinhaco en el siglo XIII, La Capilla de Gresinhac en el siglo XVI, mientras que la aldea aparece « (en el castillo de) Greziniaco » ya en 1243 — la propia mención de la mota. El mapa de Cassini (siglo XVIII) indica «Grezignac», y la forma occitana es La Capilla de Gresinhac . Ya en el siglo XIII, el nombre combinaba, por tanto, «capilla» y «Grésignac», en una forma muy similar a la actual.

Época Forma documentada Lo que nos enseña
1243 «(en el castillo de) Greziniaco» Primera mención escrita — y prueba de la existencia de un castrum ya en el siglo XIII
Siglo XIII «Capella de Grazinhaco» El nombre ya asocia «capilla» y «Grésignac»
1318-1322 «Grezinhaco» Grafía occitanizada de la aldea
Siglo XVI «La Capilla de Gresinhac» El nombre compuesto, casi definitivo
~1756-1789 «Grezignac» (mapa de Cassini) El mapa real recoge la aldea
Occitano de Lemosín «La Chapela de Gresinhac» La forma viva en la lengua del país

Esta pequeña tabla vale más que un largo discurso: muestra una continuidad gráfica notable a lo largo de casi ocho siglos , desde el latín notarial de 1243 hasta el occitano que aún se hablaba en el siglo XX. La forma de 1243 es la más valiosa: el « in castro de » que precede a «Greziniaco» establece negro sobre blanco la existencia del castrum ya en el siglo XIII ; es la «partida de nacimiento» documental de la mota, sobre la que se asienta toda la historia posterior.


La mota

1243: el montículo del castillo de Grésignac

Lo que dice el texto de 1243

La Chapelle-Grésignac cuenta con una de las primeras menciones escritas datadas de la región de Ribérac para este tipo de yacimiento fortificado. En 1243 , un texto menciona el castrum con el nombre de «Greziniaco ». La palabra latina castrum designaba entonces un emplazamiento fortificado —por lo general, un montículo y sus dependencias—, residencia señorial y punto de control militar. Esta fecha de 1243 no indica cuándo se construyó el montículo: estas fortificaciones de tierra suelen datar de los siglos XI y XII , tal y como confirma, por otra parte, la datación recogida en el inventario del patrimonio.

Motte castral de Grésignac, en la campiña del Périgord Verde
La motte de Grésignac: un cono truncado de tierra traída, núcleo de un castrum documentado ya en 1243. (Ilustración.)

Un montículo más modesto de lo que se dice

El montículo tiene forma de cono truncado , coronado por una terraza ovalada en la cima —la silueta típica de estas fortificaciones—. Un apunte sobre sus dimensiones, que a menudo se citan erróneamente: las fuentes indican una circunferencia de unos 350 pies (lo que supone un perímetro de ~115 metros, con un diámetro de base de apenas una treintena de metros). Por lo tanto, no se trata de una obra colosal, sino de un montículo de buen tamaño, que, no obstante, exigió un considerable trabajo de movimiento de tierras, a modo de corvea, por parte de los campesinos de la zona. El yacimiento alcanza una altitud de 146 metros.

La torre del homenaje de madera, el patio de armas y los caballeros del castillo

Su organización seguía el esquema clásico de los castillos de tipo «motte» de los siglos XI y XII: en la terraza, una torre del homenaje de madera donde residía el señor o su castellano, que dominaba todo el valle del Pude; más abajo, un patio que albergaba las dependencias y las viviendas de los caballeros del castillo (los milites castri ). Un siglo más tarde, en 1365 , el emplazamiento de Grésignac pasó a formar parte oficialmente de la castellanía de la Tour-Blanche , cuya sede dependía de Angoumois. Es precisamente esta incorporación la que nos lleva a la singularidad más llamativa del pueblo.


El enclave

Un enclave de Angoumois en pleno Périgord

Vivir «al estilo de Angoulême» en el Périgord

Este es el aspecto más singular de la historia de La Chapelle-Grésignac. Durante toda la Edad Media y buena parte del Antiguo Régimen, este territorio, aunque geográficamente pertenecía al Périgord, dependía del obispado de Angulema , y no del de Périgueux. A ello se sumaba, desde 1365, una vinculación feudal con la castellanía de la Tour-Blanche , que a su vez era posesión de Angulema. Por lo tanto, tanto política como religiosamente, Grésignac vivía «al estilo de Angulema», a pesar de estar rodeada de parroquias plenamente perigordinas: un auténtico enclave .

Estos enclaves son el resultado de la compleja historia de las sucesiones feudales —matrimonios, herencias, adquisiciones— que redefinieron el mapa del suroeste entre los siglos X y XIV. Una familia de Angoumois adquirió derechos sobre este pequeño territorio, y dichos derechos se mantuvieron desde el punto de vista administrativo durante siglos. Esto nos sirve de recordatorio: la frontera que consideramos natural, la de la Dordoña, es una construcción reciente (1790) que solo coincide de forma imperfecta con los territorios en los que vivían las poblaciones medievales.

Los señores de Lageard, senescales de Angoumois

Los señores que poseían la mota eran los señores de Lageard , una familia de Angoumois que acumulaba los señoríos de Grésignac y Cherval (el municipio vecino, donde se encontraba su castillo de Bourbet). No eran simples terratenientes de poca monta: los Lageard fueron Grandes Senescales hereditarios de Angoumois , un cargo de primer orden. Uno de ellos, Hélie de Lageard , llegó incluso a ser alcalde de Angulema en 1504 y era cercano al futuro rey Francisco I; el cargo de senescal permaneció en la familia hasta Pierre de Lageard, fallecido en 1830. Su lealtad a Angoumois, más que al Périgord, ilustra a la perfección esta permeabilidad de las fronteras feudales: no eran los límites geográficos los que determinaban la pertenencia de un linaje, sino los lazos de homenaje y herencia.

Una parroquia orientada hacia Aubeterre

El enclave no solo se apreciaba en el mapa feudal: también estructuraba la vida religiosa. Ya en el siglo XIII , la capilla de Grésignac dependía de la jurisdicción del cabildo de Aubeterre —Aubeterre-sur-Dronne, hoy en Charente, entonces firmemente arraigada en la esfera de Angoulême—. Esta vinculación temprana encaja perfectamente con la pertenencia del territorio al obispado de Angulema : diezmos, nombramientos de clérigos, jurisdicción espiritual… todo pasaba por Angulema. Encontraremos rastros de ello incluso en la historia de la iglesia de Saint-Étienne, considerada durante mucho tiempo como una simple «capilla anexa» de Aubeterre. Para los habitantes de la Edad Media, ser de Chapelle significaba, por tanto, mirar hacia Angulema en lo que respecta a los impuestos, al señor feudal y a la parroquia, al tiempo que vivían, geográficamente, en el corazón del Périgord.


El yacimiento hoy

Lo que revela el yacimiento — y su frágil situación—

Pozos, cavidades y galerías subterráneas presuntas

Pocas colinas de este tamaño, en el Périgord, cuentan con una documentación tan abundante, aunque esta se base sobre todo en la erudición local , que hay que tomar con cautela. Varios observadores han examinado el yacimiento a lo largo del tiempo: Christian Carcauzon localizó la boca de un pozo parcialmente obstruido en la cima, así como muescas de descenso; Serge Avrilleau señaló una cavidad horizontal obstruida en la parte trasera de la cúpula. También se menciona, de forma hipotética, la existencia de bodegas-silos y cerámicas de los siglos XI y XII —hallazgos recogidos más por la tradición académica que por informes de excavación publicados—. La mayor parte de este conocimiento se recoge en una obra reciente (Noël y Stevens, Souterrains et mottes castrales , 2022).

Zanjas arboladas de la mota de Grésignac
El trazado de los fosos de la mota, aún visible en el paisaje. (Ilustración.)

Lo que sigue siendo visible sobre el terreno

Lo que queda, en la práctica, es el trazado de las zanjas , aún visible en el paisaje: un indicio notable de la persistencia de las formas del terreno. En cambio, como ocurre casi siempre, no ha sobrevivido ningún vestigio de la empalizada de madera que coronaba la cima: la madera, al ser un material perecedero, desapareció hace mucho tiempo. Se considera probable la existencia de pasadizos subterráneos al pie del montículo, aunque ninguna excavación sistemática los ha localizado.

Inventario general o Monumento histórico: dos regímenes

Hay un punto que hay que dejar claro, ya que es la principal trampa de este asunto: la mota de Grésignac figura en el Inventario General del Patrimonio (cuenta con una ficha), pero no está ni clasificada ni inscrita como Monumento Histórico —dos regímenes bien distintos—. Su conservación, al encontrarse en una propiedad privada, depende, por tanto, sobre todo de la vigilancia de los propietarios y de la comunidad local. A pocos kilómetros, el castillo de Clauzuroux sí está protegido (el castillo fue inscrito ya en 1947, y el resto de la finca en 2002; POP, ficha PA00082463 ), lo que demuestra que el patrimonio castral de la zona no pasa desapercibido, pero que la mota, por su parte, sigue a la espera de una protección oficial.

Para quien quiera comprobarlo por sí mismo, la plataforma patrimonial del Estado (POP) deja clara esta distinción en los propios códigos de las fichas: las referencias que comienzan por «IA» se refieren a un bien simplemente incluido en el Inventario General —una labor de recopilación de información, sin efectos jurídicos—, mientras que el prefijo «PA» indica que goza de protección en virtud de la legislación sobre monumentos históricos . La mota de Grésignac tiene su ficha IA24000866 , pero ninguna ficha PA. El expediente de Clauzuroux ilustra el otro régimen: su ficha PA00082463 abarca una finca que se extiende a caballo entre tres municipios : Champagne-et-Fontaine (donde se alza el propio castillo, inscrito desde 1947 ), Cherval y La Chapelle-Grésignac. Un detalle poco conocido: una parte de la finca protegida en 2002 (parque, jardines, dependencias) se extiende sobre el territorio de Champagne-et-Fontaine, de modo que el municipio alberga efectivamente una parte de un Monumento Histórico, sin ser propietario del castillo que le confiere dicha protección.


Las iglesias

Dos iglesias para un pueblo de cien habitantes

Saint-Jean de Grésignac, la iglesia románica abandonada

A lo largo de su historia, el municipio ha contado no con una, sino con dos iglesias , algo poco habitual en un pueblo de este tamaño. La más antigua, la iglesia románica de San Juan de Grésignac , data del siglo XII . Se alzaba cerca del montículo y siguió siendo la iglesia parroquial hasta el siglo XVII. De ella solo quedan vestigios , aunque notablemente legibles: dos arcos de medio punto que descansan sobre columnas adornadas con capiteles cúbicos , típicos del estilo románico. El mapa de Belleyme ya la muestra semiderruida hacia 1780.

Restos románicos de la iglesia de San Juan de Grésignac
Las ruinas de la iglesia románica de San Juan: dos arcos de medio punto con capiteles cúbicos (siglo XII). (Ilustración.)

El mapa de Belleyme , ese gran inventario cartográfico de la Guyena elaborado hacia 1780 , constituye aquí un hito valioso: en él aparece Saint-Jean ya semiderruida . El declive de la antigua iglesia románica queda así datado: se consumó a finales del siglo XVIII, un buen siglo después de que la parroquia se trasladara a la iglesia del pueblo. Este desplazamiento del centro de gravedad, de Grésignac (la aldea fortificada, con su montículo y su iglesia románica) hacia La Chapelle (la actual localidad), resume por sí solo la historia del pueblo: cuando el castillo de madera dejó de tener importancia, la aldea que vivía a su sombra se desvaneció a su vez.

Saint-Étienne, la capilla anexa convertida en parroquia

La segunda, la Iglesia de San Esteban , se construyó en el siglo XVII para tomar el relevo de la antigua fiesta de San Juan. Un detalle revelador de las relaciones de poder: en un principio dedicada a San Pedro (el nombre de Saint-Étienne no es originario), pertenecía al señorío de Aubeterre y solo se consideraba una simple «capilla anexa», lo cual concuerda con la pertenencia religiosa de la parroquia al cabildo de Aubeterre, dentro de la esfera de Angoumois. Desde el punto de vista arquitectónico, presenta una planta de una sola nave, con un campanario cuadrado orientado al oeste coronado por un tejado a cuatro aguas de tejas huecas, y una falsa bóveda de cañón. En el interior, retablos rinden homenaje a los dos santos patronos: San Juan, en recuerdo de la antigua iglesia, y San Esteban.

Iglesia de San Esteban de La Chapelle-Grésignac
La iglesia de San Esteban (siglo XVII), en el pueblo, y su campanario cuadrado con tejado a cuatro aguas. (Ilustración.)

Los alrededores

La ruta circular de La Chapelle-Grésignac y sus alrededores

La Boucle en la práctica

La mejor forma de descubrir el municipio es a pie. La «Boucle de La Chapelle-Grésignac» , una ruta de senderismo incluida en el Plan Departamental (PDIPR), recorre unos 7,5 km (aproximadamente 2 h 30 min, nivel fácil, señalización amarilla, salida desde la plaza del ayuntamiento) las tres joyas patrimoniales —la mota, la iglesia de Saint-Étienne y las ruinas de Saint-Jean—, pasando también por el castillo de Beaumont y los molinos de Cacaud y Galy sur la Pude. El molino de Cacaud, un antiguo molino de agua convertido en molino harinero, cesó su actividad en 1975.

Algunas indicaciones concretas para organizar la ruta: la salida es desde la plaza del ayuntamiento , tomando primero la D102 , y algunas fichas indican 7,4 km en lugar de 7,5 —la diferencia habitual en un recorrido por el campo—. Los dos molinos que salpican el valle, Cacaud y Galy , datan del siglo XVIII : dos testigos de la economía hidráulica que dio vida a La Pude mucho después de la época de los señores de La Motte, hasta el cierre del molino de Cacaud en 1975 : mil años, o casi, de historia condensados en dos horas y media de caminata fácil.

Valle de la Pude, cerca de La Chapelle-Grésignac
El valle del Pude y uno de sus antiguos molinos, en el recorrido de «La Boucle». (Ilustración.)
Destino Distancia / tiempo desde La Chapelle-Grésignac Interés
Cherval ~5 km · ~7 min Iglesia románica con cúpulas, castillo de Bourbet des Lageard
Verteillac ~6 km · ~9 min Antigua capital de cantón, memoria de La Brousse
La Torre Blanca ~10 km · ~13 min Capital de la antigua castellanía, pueblo fortificado
Ribérac ~18 km · ~22 min Capital de la región de Ribérac, gran mercado de los viernes
Angulema ~35 km · ~40 min Ciudad del Cómic, murallas, catedral
Périgueux ~48 km · ~55 min Vesunna galorromana, catedral de San Front

Toda esta zona, entre Dronne y Lizonne, es una región de aldeas olvidadas e iglesias románicas con cúpulas, situada en la frontera entre el Périgord y el Angoumois. Un territorio rural auténtico, alejado de las grandes corrientes turísticas.


Si vienes desde Burdeos

Cómo llegar a La Chapelle-Grésignac desde Burdeos

La Chapelle-Grésignac se encuentra a unos 131 km de Burdeos , lo que supone aproximadamente 1 h 56 de viaje por carretera —muy lejos de los «94 km» que a veces se leen, que solo corresponden a la distancia en línea recta—. El pueblo está alejado de cualquier vía principal: no hay carretera nacional, ni estación de tren, solo tres pequeñas carreteras departamentales (RD 100, 101 y 102).

Moda Duración Coste orientativo Detalle
Servicio de chófer ejecutivo (servicio de chófer ejecutivo) ~1 h 56 desde 235 € · solo ida Servicio puerta a puerta desde Burdeos, con paradas libres (Verteillac, Ribérac)
Coche particular ~1 h 56 ~24-30 € de combustible + peaje Por las carreteras principales hacia Ribérac y, a continuación, por las carreteras comarcales
Tren + traslado Más de 3 horas variable No hay ninguna estación cercana con servicio de pasajeros; es imprescindible ir en coche
Autobús regional No hay ninguna línea regular que llegue al pueblo

No hay estación de tren ni transporte público regular: es imprescindible disponer de coche o de un coche con chófer. Para venir desde Burdeos a descubrir La Motte y recorrer La Boucle sin complicaciones, el servicio de traslado con chófer privado desde Burdeos ofrece el traslado puerta a puerta más sencillo, con una tarifa fija conocida de antemano, a partir de 235 € por trayecto.


Información práctica

Información práctica

Bastida de piedra cerca de La Chapelle-Grésignac
Una granja situada en la frontera entre el Périgord y el Angoumois, donde se entremezclan los estilos regionales. (Ilustración.)
  • Duración recomendada: medio día. La ruta circular de senderismo (~2 h 30 min) es la mejor forma de verlo todo: el montículo, los restos románicos, la iglesia de Saint-Étienne y los molinos.
  • Lugares que no hay que perderse: el montículo del castillo (propiedad privada, se ruega respetar el lugar), los restos románicos de Saint-Jean, la iglesia de Saint-Étienne y el valle del Pude.
  • Para combinar: con Verteillac (~6 km), Cherval y sus cúpulas, La Tour-Blanche o el gran mercado de los viernes de Ribérac.
  • Comercios y servicios: prácticamente inexistentes en el municipio; los más cercanos se encuentran en Verteillac o Ribérac.
  • Transporte: no hay estación de tren ni autobús. Es imprescindible disponer de coche o de un conductor privado.
  • A tener en cuenta: el montículo se encuentra en una propiedad privada; se puede observar desde los senderos de La Boucle, sin invadir la propiedad.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Qué es un montículo castral?

Se trata de una fortificación medieval compuesta por un montículo de tierra artificial, a menudo con forma de cono truncado, coronado por una torre del homenaje de madera y rodeado de un patio exterior que alberga dependencias y viviendas. Muy extendido entre los siglos X y XII, este tipo de construcción es anterior a los castillos de piedra.

¿Cuándo se menciona por primera vez el núcleo de Grésignac?

El castrum de Grésignac aparece mencionado en los textos en 1243, con el nombre latino de «Greziniaco». Esta fecha constituye la primera mención escrita conocida; es probable que la propia fortificación sea más antigua (siglos XI-XII), época clásica de los montículos castrales.

¿Por qué La Chapelle-Grésignac era un enclave de Angoumois?

Porque el territorio dependía del obispado de Angulema (y no del de Périgueux) y en 1365 pasó a formar parte de la castellanía de la Tour-Blanche, posesión de Angulema. Esta doble pertenencia, a pesar de su clara ubicación en el Périgord, constituía un auténtico enclave de Angoumois en el Périgord.

¿Quiénes eran los señores de Lageard?

Una familia señorial de Angoulême que poseía los señoríos de Grésignac y Cherval, y ocupaba el montículo. Los Lageard fueron Grandes Senescales hereditarios de Angoumois; uno de ellos, Hélie, fue alcalde de Angulema en 1504 y persona cercana al futuro Francisco I.

¿Está catalogada la mota de Grésignac como monumento histórico?

No. La mota figura en el Inventario General del Patrimonio, pero no está clasificada ni inscrita como Monumento Histórico —dos regímenes distintos—. Se encuentra en una propiedad privada. Solo el castillo vecino de Clauzuroux goza de protección como Monumento Histórico.

¿Cuántos habitantes tiene La Chapelle-Grésignac?

El municipio contaba con 103 habitantes en 2023, lo que supone un descenso del 4,63 % con respecto a 2017, con una densidad de aproximadamente 15 hab./km² en un territorio muy reducido de 6,95 km². Es uno de los municipios más pequeños de la región de Ribérac.

¿Qué se sabe de las excavaciones realizadas en el montículo?

Lo esencial se basa en la erudición local, por lo que hay que tomarlo con cautela. Christian Carcauzon ha localizado un pozo obstruido y unas muescas de descenso, mientras que Serge Avrilleau ha encontrado una cavidad en la parte trasera de la cúpula; se menciona, con cierto grado de incertidumbre, la existencia de bodegas-silos y cerámica de los siglos XI y XII. El trazado de las zanjas sigue siendo bien visible.

¿Qué relación tiene La Chapelle-Grésignac con Verteillac?

Ambos municipios pertenecen a la misma región de Ribérac, están separados por tan solo 6 km y comparten una historia de fortificaciones medievales de tierra en la encrucijada entre el Périgord y el Angoumois. La mota de Grésignac es, además, una de las más destacadas de esta zona de fronteras feudales.

¿Cómo se visita el lugar?

A pie, por la «Boucle de La Chapelle-Grésignac», una ruta de senderismo de unos 7,5 km (2 h 30 min, fácil) que une la mota, las dos iglesias, el castillo de Beaumont y los molinos de la Pude. Dado que la mota se encuentra en una propiedad privada, se puede observar desde los caminos, sin invadir el recinto.

¿Qué significa el nombre La Chapelle-Grésignac?

«Grésignac» es un nombre que termina en -ac, derivado del sufijo galorromano -acum («dominio de»): según una hipótesis toponímica prudente, se remontaría a la finca de un tal Grisinius (o Gracillius), nombre antiguo que no aparece atestiguado en ningún otro contexto. «La Chapelle» hace referencia al edificio religioso del lugar. Las formas antiguas van desde «Greziniaco» (1243) hasta «La Chapelle Gresinhac» (siglo XVI), pasando por «Capella de Grazinhaco» en el siglo XIII.

¿Se encuentra el castillo de Clauzuroux en el término municipal?

El castillo propiamente dicho se encuentra en Champagne-et-Fontaine, el municipio vecino. Sin embargo, su ficha de protección (PA00082463) abarca una finca que se extiende por tres municipios: Champagne-et-Fontaine, Cherval y La Chapelle-Grésignac: una parte del recinto, declarado en 2002 (parque, jardines y dependencias), se extiende sobre el territorio de Champagne-et-Fontaine. El castillo, por su parte, está catalogado desde 1947. Por lo tanto, el municipio alberga una parte de un Monumento Histórico, sin ser propietario del castillo.

¿A qué distancia está La Chapelle-Grésignac de Burdeos?

Unos 131 km, lo que supone aproximadamente 1 h 56 de viaje en coche. Con chófer privado, el trayecto de puerta a puerta tiene un precio a partir de 235 € por trayecto. El pueblo no cuenta con estación de tren ni transporte público: solo se puede acceder por carretera.

Profundizar en el tema

Para profundizar en el tema

Fuentes

Fuentes y referencias

Artículo actualizado en julio de 2026.

Reservas las 24 horas del día

En camino hacia los confines de la región de Ribérac

Trayecto directo desde Burdeos (~1 h 56) hasta el Périgord Vert, con paradas libres por el camino: Ribérac, Verteillac y el valle del Dronne. Presupuesto fijo por escrito en menos de 30 minutos, berlina o monovolumen de 7 plazas, chófer anglófono.

Motte castral de Grésignac, en la campiña del Périgord Verde
Reservar por WhatsApp